外媒7月11日消息： 继上个月拉斯班巴斯铜矿结束持续（xù）两个月（yuè）的停（tíng）产（chǎn）后（hòu），目前这个巨（jù）大铜（tóng）矿的生产已经恢复（fù）到正常水平（píng），但是铜矿和社区的谈判依然陷入僵局。


　　五矿资源旗下的这家（jiā）铜矿（kuàng）经常成为周围社区抗（kàng）议的目标（biāo）。今年4月底到6月中（zhōng）旬，附近两个原住（zhù）民社区入侵矿区后（hòu），在露天铜（tóng）矿附近安营扎寨，迫使这家铜矿停产，这（zhè）也是该铜矿2016年运营以来停产时间最长的一次。

　　拉斯班巴斯（sī）铜矿的产量占到全球2%，该矿停产导致秘鲁5月份（fèn）铜产量（liàng）同（tóng）比下降11.2%。

　　代表（biǎo）秘鲁能源行业公（gōng）司的COES的数据显示（shì），该矿的电（diàn）力需求在4月底骤降（jiàng）至接（jiē）近零。自6月（yuè）9日达成（chéng）协议以来，电（diàn）力需求已经反弹了10倍以上（shàng），达到历史正常水平。

　　消息人士说（shuō），铜（tóng）矿工作逐步恢复（fù），该矿的铜精（jīng）矿生产以及将精矿（kuàng）运送到港口（kǒu）出（chū）口（kǒu）的工作（zuò）已经恢复到正常的100%。

　　但是铜矿与社区领导人达成协议的（de）谈判陷入僵（jiāng）局，意味着今后有可能出现更多紧张（zhāng）局势。计划下周举（jǔ）行的（de）会议将（jiāng）是避（bì）免抗议活（huó）动再次发生的（de）关键。

　　一位社区领袖（xiù）和一位接近铜矿的人士说，谈判已经（jīng）陷入僵局，引发了抗议活动重（chóng）新开始的威胁。目前（qián）的休（xiū）战协议持续到7月15日，同时该（gāi）矿（kuàng）与六个社区举行（háng）会谈。接近谈判的消息人士说，除了矿方已（yǐ）经同意的承诺之外，社区正试图提出新的要求。

　　上个月抗议铜矿的社区最终同意暂时结束抗（kàng）议（yì）。铜矿（kuàng）和社区（qū）继续推进谈判。尽管社（shè）区多年前就已经得（dé）到安置，并（bìng）获得数（shù）额不菲的补偿（cháng）费，订单式（shì）抗议（yì）者声（shēng）称安置费已经花完，要（yào）拿回（huí）属于他们的（de）“祖传”土地。
(全球金属网 OMETAL.COM)